Ласка

"Мой подарок" - стих от мамы для любимого сына

Я от Мира возьму всё светлое
И в подарок тебе принесу!
В мае стали веснушки заметнее
На любимом курносом носу!

Jeanette - Porque te vas

Hoy en mi ventana brilla el sol
Y un corazón se pone triste
Contemplando la ciudad
Porque te vas

Катя Лель - Я люблю тебя

Прикоснись своей рукой
И дыхание со мной навсегда...
Да.
Я люблю смотреть в глаза,
Я скажу, и ты сказал мне тогда...
Мне тогда...

Лирическое поздравление любимому строителю. С Днём строителя мужу

Сегодня – для тебя цветы!
Пусть с каждым годом мы и старше,
Неважно! Смог построить ты,
Как дивный замок, счастье наше.

Grupa Galaktika - Es mīlu tevi

Kaut kur uz pasaules šīs Trīs vītoli auga
Kas garām tiem gāja tos par sērīgiem sauca
Rudeņos tie liecās lapas kamolā vēla,

Юля Паго, DJ Feel - Виртуальными

Остановки ночного метро
Пролетают как дни неизбежно.
Этот город уже не такой как прежде.
Без тебя - навсегда холода 
Разбивают горячие тайны.

С Новым годом, любимый! Короткое СМС-поздравление мужу

Обними меня взглядом - безмолвно, 
Я снежинкой к ладоням прильну 
И растаю от ласки бездонной.
Милый мой, как тебя я люблю!

Asha Bhonsle, किशोर कुमार (Kishore Kumar) - Yeh Vaada Raha (Tu Tu Hai Wahi)

tu tu hai vohi dil ne jise apna kaha ...
tu hai jahaan main hoon vahaan
ab to yeh jeena tere bin hain saza

Тёплое послание полицейскому от любящей жены

Ты настоящий Шерлок Холмс,
Ведь в целях мироздания
Распутываешь быстро, в срок
Сложнейшие задания.

Roberta Campos, Nando Reis - De Janeiro a Janeiro

Não consigo olhar no fundo dos seus olhos
E enxergar as coisas que me deixam no ar, deixam no ar
As várias fases, estações que me levam com o vento

Kid Abelha - Como eu quero

Diz pra eu ficar muda faz cara de mistério
Tira essa bermuda que eu quero você sério
Tramas do sucesso mundo particular

Глюкоза - Бабочки

Даже если не сейчас
я мелькну в твоих глазах
каждой клеточкой своей
я тебя любить умею (умею)

Инфинити - Где ты

Ты, как обычно, говоришь мне: "До свидания".
Бескрайний мрак, нас разделяют расстояния.
В глазах твоих - игра, а завтра - как вчера...

Губы - Невесомость

Я так люблю, когда ты рядом,
Сердца едва коснёшься взглядом,
И я далеко уже от дома,
Я невесома!
Куда-то лечу, сама не знаю,

Ночное

Он так хочет прижаться, что кажется, даже дрожит.

На руках превращаясь в сопящий, упругий комочек.

Я касаюсь губами душистых и розовых мочек.

Даша Русакова - Без лишних разговоров

Запах кофе на губах,
Мятые мысли и простыни.
Всё читается в глазах,
Друг для друга мы созданы.
Попрошу у облаков
Летать над городом пониже,

किशोर कुमार (Kishore Kumar) - दिल क्या करे जब किसी से, किसी को प्यार हो जाए Dil kya kare jab kisi se (film Julie)

दिल क्या करे जब किसी से, किसी को प्यार हो जाए
जाने कहाँ कब किसीको, किसीसे प्यार हो जाए
ऊँची ऊँची दीवारों सी, इस दुनिया की रस्में 

Сладкая мечта

Небо, вышитое солнца
Невесомой канителью,
На твой тонкий стан прольётся
Золотою карамелью.
Эти плечи, эти руки
Манят сладкою мечтою

Каролина - Королева

Дождик случайный, ночь синеока
Я так печальна и одинока
Справа и слева - скучное место
Я королева без королевства
Справа и слева - скучное место

Анна Фадеева - Sugar Boy

Я проснулась сегодня с утра.
Меня разбудил шум дождя из окна.
Танцевала всю ночь я сама
До утра!
Нет силы.
Я просила,

Страницы