Ямбы

Декабрь

Декабрь... Зима раскинулась по необъятной,
Все города и сёла засыпая снегом.
Нас ждёт пора чудес невероятных,
Которые мы вспомним предстоящим летом.

Я верю в Свет твоей души

Я верю в Свет твоей души,
Который так меня привлёк.
Как будто голос из тиши,
В моих глазах огонь зажёг.

Спасибо много не бывает

«Спасибо» много не бывает,
Не стыдно двадцать раз сказать.
Возможно глупость вызывает,
Но это лучше, чем молчать.

Цените тех, кто рядом с вами

Цените тех, кто рядом с вами,
Кто принял вас таким, как есть,
И вы поймёте, что с годами,
Вы миром будете владеть.

Имея деньги, понимаешь

Имея деньги, понимаешь,
Что как пришли, так и уйдут.
Года пройдут и ты узнаешь,
Что лишь родные нас поймут.

Ты будешь счастлив только с тем

«Ты будешь счастлив только с тем,
С кем можешь быть самим собой».
С другими будешь ты – никем,
И станешь сам себе чужой.

Նորից եկավ այս ցուրտ աշունը

Նորից եկավ այս ցուրտ աշունը,
Ես չեմ սիրում ցուրտ եղանաք:
Ուզում եմ որ լինի մենակ,
Ամառ, ամառ, ամառ, ամառ:

Любовь не может быть с разводом

Любовь не может быть с разводом,
Не может быть совсем чуть-чуть.
Не может по средине путь
Разбить, продолжив самоходом.

Ты лучше книги умные читай

Ты лучше книги умные читай,
Скромна будь ты и неприступна.
Святой дорогою ступай,
И станешь ты находкой мужа.

О чём писать, когда нет музы?

О чём писать, когда нет музы?
Когда не видишь смысла в этом.
Мой дядя вновь грызёт арбузы,
Тем самым провожая лето.

А лето наше словно миг,

Уходи красиво

Уходишь? Уходи красиво,
И не оглядывайся вспять!
Пускай уход твой будет силой,
Кой во Вселенной не сыскать.

Мне хочется взять и уехать

Мне хочется взять и уехать,
При этом никому не сказав.
Там солнце будет хотеть,
Себя мне. не боясь. навязать.

Իմ սիրելի հայրենիք

Իմ սիրելի հայրենիք,
Թող երկիրը մեր ծաղկի,
և մեզ ուրախացնի,
և շատ մարդկանց ետ կբերի։

Родной край

И всем армянам я того желаю,
Вернуться к самому родному краю.

Ժպիտ արա, նայի վերև

Ժպիտ արա, նայի վերև,
Այս կյանքը մեզ տրվաց է։
Պիտի Տիրոջ մերսի ասեսնք,
Որ մեզ լինի ավելի քախցր:

Улыбку сделай, ввысь взгляни,

Я стал хозяйкой на неделю

Я стал хозяйкой на неделю,
И мне совсем здесь не уютно.
Посуду мыть, сгибая шею,
Я представляю, как им трудно.

Однажды я сидел в больнице

Однажды я сидел в больнице,
И видел, как малой не мог ходить.
Но как же трудно научиться,
Здоровье с юности ценить.

Я так хочу узреть тебя

Я так хочу узреть тебя,
Моя прекрасная страна!
Узреть долину Арарат,
Я буду этому так рад!

Ты дай ответ иль да иль нет

За кем-то «подбирать» я не намерен,
Ты дай ответ иль да иль нет,
И если да – то буду Верен,
А если нет – прощай сонет.

Мы в жизни любим только раз

«Мы в жизни любим только раз,
А после ищем лишь похожих».
Знакомый голос и цвет глаз,
Средь улиц и в простых прохожих.

Страницы